トップページ > 記事閲覧
 彼女は“校花” 日時 : 2008/11/24 14:43
名前 : 張


日本で国の花があったり、市の花があったりに対して
中国でもいろいろな“花”があります。
中国語で言う
　　“她是我们的校花”はどんな意味でしょうか？
メンテ
Re: 彼女は“校花” ( No.1 )日時 : 2008/11/25 19:51
名前 : 浩

她大概是学校的偶像,是不是?
另外,在日本的公司也有"花"。
意思一样吗?
メンテ
Re: 彼女は“校花” ( No.2 )日時 : 2008/11/25 22:40
名前 : 張


　　和日本公司的“花”意思接近，但不完全一样。

　　“校花”一般说的是○○大学里最美的女生
　　没有正式的评选，但是男生们都公认，女生们都默认
メンテ

Page: 1 |

題名 スレッドをトップへソート
名前
E-Mail
パスワード (記事メンテ時に使用)
投稿キー (投稿時 投稿キー を入力してください)
コメント

   クッキー保存