 Re: 我十分迟到 ( No.1 ) | 日時 : 2009/04/14 08:18 |
|
- 名前 : 張
- “１０分”は動作の持続時間で、時量語です
動詞の後ろに置くべきです：
我迟到十分（钟）。 *（時間長さの“分間”は“钟”をつけるのが一般的）
|
| "十分"可做副词 ( No.2 ) | 日時 : 2009/04/15 21:57 |
|
- 名前 : 張
- 漢字の“十分”は程度を表す副詞としても使えます
そのときは形容詞や動詞などの前に置きます
例えば： 今天十分熱。 （今日はとても暑いです）
我十分想吃餃子。 （私はとても餃子を食べたいです）
“十分”の程度は“很”より少し高い感じです
|
