トップページ > 記事閲覧
 最近的我 日時 : 2010/01/24 01:10
名前 : 锅爆肉

去年12月我考上了中国语检定二级。现在为了考上准一级,我在认真学习呢。准一级考试很难。不容易考上。合格率大约是百分之十。所以觉得在今年之内考上就好。
我最近还经常听中国歌了。我喜欢听的歌是周杰伦、王力宏、张震岳的等等。听说他们都是台湾的歌手。所以我现在对台湾很感兴趣。有机会我想去台湾。我还想去北京、上海、西安、广州、香港...想去的地方太多了,呵呵。
为了旅游愉快,我非得学好汉语。我现在的汉语还差得远呢。汉语说得流利谈何容易。慢曼学习吧!加油!加油!
メンテ
Re: 最近的我 ( No.1 )日時 : 2010/01/25 10:08
名前 :

锅爆肉さんは頑張っていますね
勢いで准一級もPASSしてください

一つ直すところがあります:

“考上”は複合動詞、後ろの“上”は上がるの意味を持って
います。大学受験、公務員試験を受かったなどの場合はその
後は大学に上がるから、“考上”を使えます。しかしここの
中国検定はただ資格なので、“上”を使えません。

ここでは

     考上 -> 考过
あるいは 考上 -> 通过
メンテ
Re: 最近的我 ( No.2 )日時 : 2010/01/25 17:46
名前 : 锅爆肉

そうなんですか。
勉強になりました。
ありがとうございます
メンテ

Page: 1 |

題名 スレッドをトップへソート
名前
E-Mail
パスワード (記事メンテ時に使用)
投稿キー (投稿時 投稿キー を入力してください)
コメント

   クッキー保存