トップページ > 記事閲覧
 大家、教えてください 日時 : 2009/06/22 15:51
名前 : kaz

中国語で「ありがとう!来てくれるのを楽しみに待ってます」と書きたいのですが教えてもらえないでしょうか?
メンテ
Re: 大家、教えてください ( No.1 )日時 : 2009/06/22 20:21
名前 :

谢谢你!
我期待着你看来到这儿。。
大家怎么样呢?
メンテ
Re: 大家、教えてください ( No.2 )日時 : 2009/06/23 15:29
名前 : kaz

浩さん
ありがとうございます
メンテ
Re: 大家、教えてください ( No.3 )日時 : 2009/06/23 22:01
名前 : ちょう

 谢谢你!
 我期待着你的到来。
メンテ
Re: 大家、教えてください ( No.4 )日時 : 2009/06/23 22:43
名前 : 通りすがり

谢谢,我很高兴地期待你的到来。
メンテ
Re: 大家、教えてください ( No.5 )日時 : 2009/06/26 23:00
名前 : ちょう


我衷心地期待着你的到来。


衷心-- 心から
メンテ
Re: 大家、教えてください ( No.6 )日時 : 2009/09/17 18:32
名前 : コナン

すいません、初めて参加するコナンですが、中国語が読めないんです。 上のは一体どういう意味ですか?
メンテ
Re: コナンさん ( No.7 )日時 : 2009/09/25 21:59
名前 :


上は、最初のレス主の質問“ありがとう!来てくれるのを楽しみに待ってます”
の中国語訳です
メンテ
Re: 大家、教えてください ( No.8 )日時 : 2009/09/28 23:14
名前 : コナン

おぉ!ありがとうございます!
謝謝?でしたっけありがとうって、
そしてこれからも教えてください!
よろしくお願いします。
メンテ

Page: 1 |

題名 スレッドをトップへソート
名前
E-Mail
パスワード (記事メンテ時に使用)
投稿キー (投稿時 投稿キー を入力してください)
コメント

   クッキー保存